DOMAINES
Traduction professionnelle dans des domaines généraux, spécialisés et hautement techniques
InClaris est consciente qu’une traduction de qualité est essentielle pour générer de la valeur ajoutée pour votre entreprise. De ce fait, InClaris cherche à répondre à toutes les attentes en matière de confidentialité, qualité et réactivité.
InClaris met à votre disposition son haut niveau d’expertise en traduction, interprétation et localisation, et accorde une attention particulière à la terminologie, au style et à la mise en page, ainsi qu’à la gestion de documents hautement sensibles et confidentiels.
Communication et Marketing
- Brochures et dépliants
- Catalogues
- Communiqués de presse
- Conférences
- Études de marché
- Matériels de promotion
- Newsletters
- Présentations commerciales
- Sites Internet
- Supports numériques
- Et bien plus encore


Droits et Fiscalité
- Actes assermentés
- Actes d’etat civil
- Arbitrages
- Brevets
- Contrats juridiques
- Déclarations d’impôts
- Dossiers
- Extrait Kbis
- Jugements
- Litiges internationaux
- Réglementations
- Statuts
- Et bien plus encore
Banque et Finances
- Analyse financière
- Audits
- Contrats commerciaux
- Contrats d’assurance
- Études macroéconomiques
- Fusions et acquisitions
- Documentation de produits financiers
- Documents d’information clés pour l’investisseur (KIID)
- Lettres de crédit
- Rapports annuels
- Rapports comptables
- Rapports de gestion
- Rapports opérationnels
- Et bien plus encore


Technique et Expertise
- Appels d’offre
- Conditions d’utilisation
- Documents d’entreprise liés aux thèmes sociaux, environnementaux, écologiques et de gouvernance
- Documents douaniers
- Documents HSE, QSE ou QHSE
- Fichiers vidéo, enseignement à distance
- Manuels techniques et de maintenance
- Manuels d’utilisation et d’instruction
- Normes de qualité
- Rapports de développement durable
- Et bien plus encore
Autres
InClaris dispose de la capacité à développer tout type de projet de traduction générale et dans d’autres domaines techniques et spécialisés.

Services
Traduction
Adaptation
Interprétation
Langues
Anglais
Français
Espagnol